To døde i Kvenvik-ulykken, nå er sjåføren tiltalt