– Kvensk var visst ikke så fremmed likevel