Dødsulykka i Kvenvik: Erkjente straffeskyld etter alle postene i tiltalen