Pasienten døde av feilbehandling  – politiet fikk ikke etterforsket ferdig før saken ble foreldet