Kanadisk filmselskap blir partner i urfolksfilmfondet