Tiltalt etter at han påførte samboeren brudd i ryggen