Får 400.000 i skattesmell – på grunn av EU-regel ingen visste om