Melkøya-saken: Snudde stemningen ved å opplyse finnmarkingene