Regjeringen snur om privatskole-kutt etter kraftige protester