DNA-spor har ført til pågripelse 34 år etter at ung kvinne ble drept i Danmark