UD bør ivareta egne ansatte bedre ved kriser, viser Afghanistan-evaluering