EU-domstolen gir Spania medhold i sak mot katalanske politikere