Tredjemann i Osen-saken godtar straffen