Houthi-bevegelsen sier den har angrepet et britisk handelsfartøy i Rødehavet