Sinn Féin med solid framgang i lokalvalget i Nord-Irland