Tyske Emma grugleder seg til å synge norske julesanger