Ringen sluttes etter 43 år i samme bygg