Spennende prosjekt med våre russiske naboer: – Vi trenger dette nå

Tre Alta-damer bidrar med dikt til en norsk-russisk poesisamling.

– Håper vi kan bidra til noe godt på den andre siden, sier Marit Barbo, Linda Tangen, Max Saltykov og Karen Anne Buljo, som holder på med et spennende norsk-russisk samarbeidsprosjekt.  Foto: Bjørn Martin Lyng

kultur

Det norsk-russiske samarbeidsprosjektet arrangeres av en film- og mediaforening i Murmansk, og inneholder blant annet det som kalles «Arctic Lyrics Translation». Utvalgte diktere på russisk og norsk side får en knippe av sine verk oversatt til motsatt språk, og alt ender i en norsk-russisk poesibok.